Separate the instrument model from the individual rental unit
Start with approved model descriptions, sizes and rental-package information. Decide which details belong on a public model page and which describe a particular unit, such as its staff-maintained condition record. A photograph or general catalogue listing should not imply that a unit is available for a requested period. Define how staff relate a visitor request to the inventory source they use and what the visitor can see before staff review.
