Why an app for Albania has to launch on iOS and Android together
With Android and iOS within a tenth of a percentage point of each other in StatCounter's September 2026 figures, dropping either platform means giving up roughly half of the country's mobile operating system share. React Native lets one codebase ship to both stores, so a feature is written once and reaches both at the same time, although platform differences still need checking on each. Language is the other fixed requirement. Article 14(1) of the Constitution makes Albanian the official language, so a consumer app for the local market should ship with Albanian strings from the first release, not as a later translation pass. We set up the string catalogue at the start. Coding agents then build screens, navigation, form validation and list rendering against translation keys rather than hard-coded English, and a reviewer can spot a missing string in the diff.





